Pendule

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: November 2026

Wer wir sind

Kontakt: contact@pendule-app.com.

Erhobene Daten

Konto: Vorname und E-Mail-Adresse, die Apple oder Google bei der Anmeldung übermitteln, Sprache der App.

Haushalt: Vornamen der Eltern; Vornamen, Geburtsdaten und Geschlecht der Kinder; Betreuungsplan, Aktivitäten, Ausgaben, Rückzahlungen, Kommentare, Dokumente und Belege, die Sie hinzufügen.

Technisch: Benachrichtigungstoken des Geräts, Status des Abonnements, Fehlerprotokolle ohne persönliche Inhalte.

Anonyme Nutzungsstatistiken: geöffnete Bildschirme und wichtige Aktionen (Haushalt erstellt oder beigetreten, Kind hinzugefügt, Rhythmus gewählt, Vorschlag gesendet oder angenommen, Ausgabe, Dokument oder Kommentar hinzugefügt, Kalender synchronisiert, Abonnementseite geöffnet), ohne deren Inhalt, mit Telefonmodell, Betriebssystem, App-Version und Sprache. Sie sind mit einer zufälligen, app-eigenen Kennung auf Ihrem Telefon verknüpft, nie mit Ihrem Konto, Ihrem Namen oder Ihrer E-Mail-Adresse; Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Sie dienen der Verbesserung der App (berechtigtes Interesse), werden höchstens ein Jahr aufbewahrt, und Sie können sie unter Einstellungen › Meine Daten deaktivieren.

Website pendule-app.com: anonyme Reichweitenmessung (aufgerufene Seiten, Klicks auf Store-Links, verweisende Seite, Gerätetyp, Browser und Sprache), ohne Cookies oder Speicherung auf Ihrem Gerät und ohne Kennung von einem Besuch zum nächsten; Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Sie dient der Verbesserung der Website (berechtigtes Interesse) und wird höchstens ein Jahr aufbewahrt.

Pendule ist nicht für Gesundheitsdaten ausgelegt: Speichern Sie dort keine medizinischen Dokumente.

Wozu

Um den Dienst für Sie und den anderen Elternteil des Haushalts zu erbringen (Vertragserfüllung), die von Ihnen erlaubten Benachrichtigungen zu senden, das Abonnement zu verwalten und Fehler zu beheben (berechtigtes Interesse).

Hosting und Auftragsverarbeiter

Die Daten werden in der Europäischen Union gehostet (AWS und MongoDB Atlas). Auftragsverarbeiter: Amazon Web Services (Hosting, Dateien, E-Mails), MongoDB (Datenbank), Expo (Benachrichtigungen), RevenueCat (Abonnements), Apple und Google (Anmeldung, Zahlung), Sentry (Fehlerüberwachung) und PostHog (anonyme Nutzungsstatistiken), beide in der Europäischen Union gehostet.

Nachrichten aus „Problem melden“ und von Ihnen gemeldete Kommentare erreichen das Team über Discord (USA), mit Ihrem Vornamen, Ihrer E-Mail-Adresse, dem Telefonmodell und der App-Version; sie werden außerdem auf unserem Server gespeichert und mit Ihrem Konto gelöscht.

Teilen im Haushalt

Die Informationen des Haushalts sind für beide Elternteile des Haushalts sichtbar. Sie werden weder verkauft noch für Werbung verwendet.

Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden bis zur Löschung Ihres Kontos gespeichert. Gemeinsame Daten des Haushalts (Ausgaben, Plan, Dokumente) bleiben für den anderen Elternteil verfügbar; sie werden mit dem Haushalt gelöscht, sobald ihm kein Elternteil mehr angehört.

Ihre Rechte

Sie können Ihre Daten unter Einstellungen in der App exportieren und Ihr Konto löschen. Für Ihre weiteren Rechte (Auskunft, Berichtigung, Widerspruch) oder Fragen: contact@pendule-app.com. Sie können sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes wenden.